Widzimy, co naprawdę oznacza wojna

Gdy przygotowujemy się do świątecznych przygotowań i opłakujemy zmarłych w Berlinie, otrzymujemy szokujące wideo z Aleppo. To wyraźnie pokazuje nam przerażenie, które ludzie w syryjskim mieście muszą znosić. I cierpienie dzieci.

Reporter dziennika Channel 4 Matt Frei nakręcił swój post w ostatnim szpitalu Aleppos, obserwując straszne okoliczności na ziemi. Zdjęcia są trudne do zniesienia - ale dają nam wyobrażenie o tym, co naprawdę oznacza wojna. I dlaczego wszystko musi być zrobione, aby zapobiec lub przynajmniej go zakończyć.

Ludzie w szpitalu zostali zbombardowani

Raz za razem pojawia się mała krwawiąca, zakurzona dziewczyna Ayah, która wydaje się emocjonalna i skamieniała. Sytuacja wygląda inaczej w przypadku dorosłej kobiety Um Fatimy, która płacze przez szpital płacząc po bombardowaniu jej domu. Atak zaskoczył ją sen, wziął wszystkie swoje dzieci. Nawet sąsiedni chłopiec Mahmoud, nastolatek, szlocha niekontrolowanie, gdy przychodzi do szpitala ze swoim martwym bratem w ramionach. Mały Ishmael Mohammed mógł żyć tylko miesiąc.

Przeczytaj także

„Najgorsze miejsce na świecie” - możesz pomóc ludziom w Aleppo

Ale jak zamrożona dziewczyna, która pojawia się wciąż na posterunku, nawet dwoje rodzeństwa, które szuka matki w szpitalu, milczą. Musieli zostawić ojca w gruzach ich domu. Czy są sierotami, nie wiedzą jeszcze. „Aleppo to miejsce, w którym dzieci przestały płakać” - skomentował Matt Frei w skali cierpienia i rozpaczy.

>> Tutaj możesz przekazać darowiznę

Proud to be TED Translators: Mahmoud Aghiorly (Kwiecień 2024).