Wakacje na Santorini: 100 procent gościnności

Opierając się niedbale o białą ścianę, mrożoną kawę w dłoni, koszulę z guzikiem zbyt szerokim, o marmurowym profilu biustu i wodnistych niebieskich oczach, w których tęsknota za morzem wydaje się odbijać. Spiros stoi przed swoim sklepem w wąskich uliczkach Firy i słucha bardzo uważnie. „Pochodzą z Litwy”, mówi, „brzmią zupełnie inaczej niż Łotysze”. A rodzina, która właśnie przeszła? „Meksykanie, rozpoznawalni po hiszpańskim staccato”.

Och, tak, ma dobre ucho do języków, mówi Spiros, a wiatr wieje go w kruczoczarne włosy, przechodnie lubią mówić w swoim ojczystym języku, co jest dobre dla sprzedaży. „Spójrz, mam bardzo nietypowe pamiątki” - może to powiedzieć w ośmiu językach. Oczywiście również w języku niemieckim, całkowicie wolny od akcentów. „Czy naprawdę nie potrzebuję tego lata, czy widziałeś wielu Niemców na Santorini?”



Nie do końca. Francuzi zajęli wyspę, Hiszpanie tam są, Holendrzy i Amerykanie, którzy są rozpoznawani przez ich stały „O! Mój! Boże!”. W ciągu ostatnich kilku dni dyskutowałem o futbolu z brytyjskimi wczasowiczami, omijając rosyjskie grupy wycieczkowe i prosząc japońskie pary o szybkie fotografowanie przed zachodem słońca. Jednak niemieccy turyści w ostatnich latach byli wszechobecni w pobielonych miejscach wyspy Cyklady, które tego lata są najwyraźniej inne niż w Grecji.

© Anilah / Shutterstock

Od początku kryzysu zadłużeniowego pojawiają się problemy - w sprawie ratowania euro i „bankructwa”. Nadal nie jest jasne, czy drachma w końcu nie wróci. I tak wielu Niemców zastanawia się, czy wakacje w Grecji są teraz dobrym pomysłem.

Co tam się dzieje? Zanim odejdę, piszę e-maile do moich przyjaciół w Grecji, których znam od 30 lat. A moi przyjaciele odpisują: „Po prostu przyjdź jak najszybciej!” Wtedy już zobaczyłbym, że wszystko jest nadal takie samo. Z przyjaźnią. Z gościnnością. I z miejscem na wakacje Grecja.



Więc teraz jestem na Santorini, tęsknej wyspie Niemców. Żadne inne miejsce na Morzu Egejskim nie oferuje takich widoków. Podobnie jak odwrócone duże C, Santorini ma kształt, z morzem w środku. Do około 3500 lat temu była to nadal wielka odmiana, a erupcja wulkanu sprawiła, że ​​jedna trzecia szczytu góry wypadła, a woda wpadła do wielkiego o. Na skraju krateru możesz teraz zobaczyć miejsca, z których masz spektakularny widok na morze. Fira, na przykład mała stolica wyspy, położona mniej więcej na środku zachodniego wybrzeża. To jest miejsce, w którym świętuje się odrzutowiec i przyciągają turystów rejsowych, którzy lądują na dnie portu. Jeśli nie chcesz iść 300 metrów w górę miasta, weź kolejkę linową lub usiądź na mule. Na północy Oia jest znacznie ciszej, miejsce na pocztówki z zagnieżdżonymi, ułożonymi w stosy domami w olśniewającej bieli i tej panoramie, która niemal zapiera dech w piersiach wszędzie na Zachodnim Wybrzeżu. Tylko to rekompensuje fakt, że na wyspie nie ma prawie żadnych piaszczystych plaż.





Santorini jest piękne, piękne do kiczu, aw miejscach takich jak Oia jest zaprojektowane w każdym szczególe: niebieska ościeżnica pasuje do niebieskich okiennic i pasują do niebieskiego ogrodzenia ogrodu i niebieskich kopuł kościołów. Nawet taczka została pomalowana na niebiesko egejskie. Że jest połączony - czysta ostrożność, w przeciwnym razie gwarantowałby fotografowanie turystów od jednej ściany do drugiej. Koty są tak malownicze na białych tynkowanych schodach, że są uważane za manekiny. Gestykulujący mężczyźni w kafenionie przy porcie najwyraźniej pozują na remake „Alexis Sorbas”. A gdybyście nie widzieli, jak ciężko kalekie babcie walczą w upale na stromych schodach - moglibyście użyć ich do dodatkowego dziewictwa w służbie reklamy turystycznej.



Być może Bóg Morza Posejdon wymodelował tę wyspę, gdy Zeus powiedział mu: Morze Egejskie jest dla mnie trochę zbyt nudne, za dużo niebieskiej wody, trochę ziemi pośrodku, wiesz. Proszę, daj mi trochę więcej blasku.

© Anastasios71 / Shuttersock

Erupcja wulkanu wyrzeźbiła Santorini - i stworzyła spektakularną panoramę

Na śniadaniu na hotelowym tarasie w Fira można obserwować, jak wielkie statki wycieczkowe rzucają kotwicę rano, raz, dwa, trzy, cztery, potem kilka eleganckich jachtów i promów oraz dwie garstki żeglarzy. Codziennie przyjeżdża do 10 000 turystów dziennie, ale wyspiarze nie są naprawdę zadowoleni.Krzyżowcy jedli na swoich statkach, narzekają, nie w tawernach. Większe pamiątki prawie nikt nie kupuje.

A hotele? Już nie tak dobrze zarezerwowane jak wcześniej, słychać, ale w środkowej kategorii, ale w pełni zajęte. Fakt, że nadal istnieją możliwości w często skromnie urządzonych hotelach butikowych, nie zaskakuje pewnymi cenami pokoi dwuosobowych od 300 euro za noc - ma to mniej wspólnego z długiem państwa niż z długotrwałym wysokim poziomem cen na Santorini. Zniżki w wysokości 30 procent i więcej są obecnie przyznawane w niektórych regionach wakacyjnych Grecji, ale nie na tej wyspie. Jeśli poprosisz o zniżkę, musisz przygotować się do długiej dyskusji. Nie stawiacie dumy i prawdziwego piękna na śmieciowym stole.





Każdego wieczoru recepcjonistka w hotelu pyta, śmiejąc się, czy dostałam jedną przegotowaną

A co z prawdziwą przyjaźnią? Musi przetrwać kryzys. Jeśli niemieckie gazety informują o „wydatkach” i greckich mediach na temat „starszych nauczycieli”, nie oznacza to, że poszczególni obywatele krajów naprawdę się gniewają. A co się stanie, jeśli Grecy w Santorini zapytają mnie skąd jestem i odpowiadam „Z Niemiec”? Nic się nie dzieje. Odpowiednio: Zdarza się, co zawsze działo się w Grecji - o czym prawie zapomniałem z powodu (dużego) podniecenia i moich (małych) wątpliwości: dowiesz się, jak wielkie są Niemcy. Jak dobra była praca w Rüsselsheim przez 17 lat, zawsze praca zmianowa. To, że Schweinsteiger to najlepszy piłkarz i kiełbaski norymberskie, to najsmaczniejsze jedzenie. Że kuzyn w Berlinie ma restaurację i przyjeżdża na zimę, by odwiedzić coś takiego.

Ani razu nie słyszę nic więcej. Nie jestem ani maltretowany, ani zagrożony, nie ma nawet gniewnych spojrzeń. Każdego wieczoru recepcjonista hotelowy prosi mnie ze śmiechem, gdybym był dziś zbyt przesycony - kiedy uderzyłem piątego wieczoru, natychmiast przejrzała moje małe przedstawienie. A w tawernie w Oia kelner klepie mnie po ramieniu z każdą wizytą, gdy mija mnie. Jakby Grecy musieli pocieszać Niemców, a nie odwrotnie.

Jednak Grecy są nadal Grekami, jak ich znam, mili i uprzejmi i gościnni. Grecja to nadal Grecja, błękit morski, błękit nieba i domy między lśniącą bielą, a pytania, o których zastanawiasz się jako podróżnik, są wciąż takie same: dlaczego tylko trzy nogi stołowe mają tę samą długość? Kto tworzy te wiklinowe krzesła z ich niemożliwymi do uderzenia oparciami, na które po dziesięciu minutach masz ból pleców? Dlaczego słoiki z dżemem nadal nie są otwarte podczas śniadania, dlaczego pierwsza szklanka Retsiny nadal smakuje jak puchacze i dlaczego wciąż trwa ta sama płyta „Greatest Bouzouki Hits”, jak w 1982 roku?

O tak. Gdzie podróżujemy w przeszłości: Niektórzy badacze uważają, że Santorini jest ostatnią pozostałością Atlantydy, a gigantyczna erupcja wulkanu w tym czasie była znacznie bardziej zanurzona w morzu niż tylko mała wyspa Cyklad. Można go czytać wszędzie, jest w każdym przewodniku turystycznym, ale potem jesteś na Santorini i znajdź - nic do zrobienia. To jest bardzo miłe! Jest wiele miejsc i regionów, które spowodowałyby taki szum piekielnego zgiełku, od Atlantis Adventure Park po musical „The Day the World go Under” z Costa Cordalis w roli głównej. Prawdopodobnie na Santorinie dowiedzieliśmy się bardzo wcześnie, że nic na tej wyspie nie jest tak wyjątkowe jak panorama.



© leoks / Shutterstock

Nad oceanem Meltemi przychodzi wiele dni późnym latem, świeży północny wiatr sprawia, że ​​powietrze staje się wyraźniejsze i ułatwia życie, a czasami łapie wąskie uliczki Oia i nie może znaleźć drogi wyjścia. Potem ściga kobiety od tyłu pod spódnice i czapki dziecięce od głów, szarpie szałasy pocztówkowe i rzuca okiennice, które nie były zabezpieczone ciężkimi kamieniami. Potem ludzie siedzą na Santorinie na wietrze przed domami, patrzą na horyzont i uśmiechają się. Jakby wiatr wydmuchał nie tylko kwiaty z tarasu, ale także ich zmartwienia, te małe i te duże, wychodzące na morze.

Jak dobrze Niemcy i Grecy się rozumieją W połowie lat 70. ludzie słuchali go codziennie w radiu: przebój Udo Jürgensa „Griechischer Wein” („Greckie wino”) śpiewał o emocjonalnym stanie gości, którzy przybyli do Niemiec w latach 60. - w Hellas hit w greckiej wersji stał się rodzajem piosenki ludowej. W tym samym czasie coraz więcej Niemców udawało się na Kretę, a Cyklady - skoki na wyspę były równie popularne jak minispódniczki i rozkloszowane spodnie. Wakacje w Grecji oznaczały więcej niż tylko piękne tygodnie na słońcu. I nadal robi to dzisiaj.





Na północ czy południe?

Postać Santorina zależy całkowicie od tego, gdzie jesteś. Pokój i mistyczny nastrój oferuje północ. Bzyczące życie znajduje się w Fira i na południu - które leży przy porcie wycieczkowym i plażach.

Pokój z panoramą

Kavalari

Ten stromy hotel na wzgórzu w Fira oferuje wiele poziomów widoków. Na recepcji wiadomo, że na każdej wyspie pojawia się odpowiedź, na korytarzach jest czasem ożywiona dyskusja. DZ / F od 100 Euro (GR-84700 Fira, przy promenadzie naprzeciwko katedry, tel. 02 28 60/224 55, www.kavalari.com).

Ira Przyjemny hotel przy promenadzie Firostefani, spokojniejszego sąsiada Firy. Uważna obsługa, fantastyczne pokoje panoramiczne i superior na dwóch piętrach. DZ / F od 112 Euro (GR- 84700 Firostefáni, na promenadzie, tel. 02 28 60/288 35, www.irahotel.gr).



Cliff Side Suites Położone na kilku poziomach, szlachetne białe budynki przylegają do krawędzi krateru. Do pokoi na dole jest prawie 100 kroków. DZ / F 171 Euro (GR-84700 Firostefáni, tel. 228 60/221 41, www.cliffside.gr).

Mero Vigla Studios Duże apartamenty typu studio z aneksem kuchennym, ogrodem z basenem - właściciel Santander oferuje wiele za okazyjną cenę. Pokój dwuosobowy od 50 euro, F 10 euro p.P. (GR-84700 Imerovigli, tel. 02 28 60/249 67, www.merovigla.gr).

Wspaniałe jedzenie, świetna atmosfera

Ouzeri Brak widoku krateru, ale pyszne wariacje greckiego jedzenia, z. Bakłażan z owczym serem w sosie curry (7,50 euro). Świetnie! (W Fira, w przejściu obok katedry).

Tawerna Thalami Od ponad 60 lat dobre miejsce do degustacji specjałów Santorini, np. Jagnięcy w sosie limonkowym (19 Euro). W tej perspektywie (Oia, promenada) dana jest mała porcja służby.



Mama Tutaj miejscowi lubią: proste, bardzo smaczne Inselhausmannskost, z. B. cudownie delikatny miecznik souvlaki (9 euro). Uprzejmi kelnerzy (w Fira, Decigala St., pod palmami obok postoju taksówek).

naoussa Wysłano „10 wskazówek, dlaczego powinieneś tu zjeść!” są tak pięknie sformułowane, że naprawdę nie możesz przejść. A drobiazgi z kuchni - krem ​​z buraków, sorbet z limonki - zwiększają oczekiwanie na świeżą sałatkę grecką (9 euro), która wystarcza dla dwóch (Fira, pochodząca ze stacji gondoli na rogu ulicy handlowej).

Galini W kawiarni hotelu o tej samej nazwie można usiąść na tarasie od śniadania po koktajl i popatrzeć na sąsiednie wyspy (na kalderze Firostefani, w pobliżu kościoła Agios Gerasimos, tel. 02 28 60/220 95, www.hotelgalini.gr ).

Pływanie czy nurkowanie?

Czerwona Plaża Wyspa nie ma najlepszych plaż, ale niektóre niezwykłe, takie jak Czerwona Plaża na południowym zachodzie. Swoją nazwę zawdzięcza imponującej czerwonej skalnej ścianie za nią. Jak wszystkie plaże często dość zatłoczone (na końcu drogi do Akrotíri, transfer łodzią stąd do Białej lub Czarnej Plaży).

Kamari Beach Na południowo-wschodnim wybrzeżu znajduje się najdłuższa plaża na wyspie, otoczona hotelami, restauracjami, sklepami i klubami. Uwaga: czarne kamyki lawy są bardzo gorące bardzo gorące rano - pomyśl o butach kąpielowych! Wielu turystów. Dobry obszar do nurkowania, sprzętu z. W Centrum Nurkowym Volcano (www.scubagreece.com).

Perissa Beach Leży nieco dalej na południe u podnóża wysokiego klifu. Mniejszy niż Kamari, niestety także bliżej: bezpośrednio za salonem stoją stoiska z pamiątkami i tawerny.

Więcej plaż na Santorini pod: www.greeka.com

Najlepsze widoki ...

... w Fira Jakby ktoś po prostu nie znosił wielkiego wiadra złotej farby nad białymi domami: tak Fira błyszczy, gdy jest się późnym popołudniem na schodach Centrum Konferencyjnego Nomikos (na obrzeżach Firostefani) i patrzy na dachy. Tutaj klifowa ścieżka tworzy mały zakręt na zachód i nagle całe miasto leży u twoich stóp.

... na zachodzącym słońcu Tam, gdzie kończy się Santorini na północnym zachodzie, można zobaczyć najpiękniejsze zachody słońca. Wyjątkowe miejsce: taras bistro „Ocher” na skraju Oia nad Windmuhle (tel. 02 28 60/718 08, www.ochre-bistro.com)

... na wyspie Z wody widać jeszcze lepiej, że takie miejsca jak Fira i Oia odważnie trzymają się stoków. Wielu touroperatorów oferuje wycieczki półdniowe i dzienne oraz rejsy o zachodzie słońca (od 20 euro).

Krzyżujący się Santorini

Akrotiri „Minojskie Pompeje” zostały zakopane pod popiołem podczas erupcji wulkanu i odsłonięte warstwa po warstwie od lat 60. XX wieku. System można zobaczyć w lekkiej, klimatyzowanej sali z piórami - fantastycznie! (W południowej części wyspy autobusem z Firy w około 20 minut. Otwórz wtorek-niedz. 10-17, //odysseus.culture.gr).

Pirgos Najwyższy punkt wyspy jest prawie dokładnie pośrodku i jest uroczy. Pełno jasnych białych domów, w przeciwieństwie do Firy i Oia, które są znacznie mniej odwiedzane.

Nea Kameni i Palea Kameni. Ciemne, płytkie wyspy kraterowe na Santorini to dwa najmłodsze na Morzu Śródziemnym - sięgające około 450 lat temu. Na Palea Kameni znajdują się gorące źródła, które podobno wyglądają jak fontanna młodości (liczne oferty wycieczek z Firy, od 20 euro).

Zobacz sztukę Santozeum w Fira to prywatne muzeum, galeria sztuki i klub artystów ze stale zmieniającym się programem i wieczorami filmowymi pod gwiazdami (Fira, dobrze oznakowane na krawędzi krateru, tel. 02 28 60/217 22, www.santozeum.com).

Wędrówka z Firy do Oia. Jeśli zaczniesz wcześnie rano, około trzech godzin później na śniadanie (i zanim zrobi się za gorąco) w Oia: Dziesięć najpiękniejszych kilometrów na wyspie łączy główne miasta Santorini i prowadzi - do około 600 metrów drogi - zawsze wzdłuż krawędzi krateru. Możesz wrócić autobusem lub taksówką.

telefon Kod dla Grecji 0030, dla połączeń w kraju o numerze kierunkowym pomiń zero.

Crete Island - Kreta (Marzec 2024).



Grecja, Santorini, Niemcy, gościnność, wakacje, pamiątka, Aegean, Litwa, Cyklady