W Pirenejach
Dlaczego musiałem to zrobić? Po lewej stronie krucha ściana pełna zamarzniętych lawin skalnych. Prosto w przepaść. Nie ma mowy. Bez poręczy. Na czworakach pełzamy w kruche głazy.
Patrzyliśmy na chropowaty wapienny kolos nad nami, na końcówkę w kształcie dwuczęściowego widelca. Pedraforca. Nawet my mogliśmy tam pójść, powiedział Jordi, Katalończycy, a jego oczy spoczęły na naszych łydkach. Góra: raczej krucha, ale z urokiem i wieloma twarzami, tak jak Pireneje. W porządku. Wciąż za rogiem. I nagle wszystko idzie samo: na wąskich szlakach, obok ciemnych jodeł, pachnących łąk, gaworzących źródeł.
Odważne trzy tysiące
Kto wie, że Hiszpania, ten kraj na plaży-słońcu-sangrii obok Szwajcarii jest najbardziej górzysty w Europie? Że Pireneje są dwa razy szersze po stronie hiszpańskiej niż po francusku? Rozciągają się na 450 kilometrów w linii prostej przez górny półwysep, od Atlantyku po Morze Śródziemne. Na wschodzie, gdzie żyją Katalończycy, najpierw okazują się skromni i całkiem zadowoleni z siebie jako niskie pasma górskie, ale potem szybko zmieniają się w dzikie i śmiałe trzytysięczne szczyty w Aragonii. Łagodny pagórkowaty, kontynuuje w Kraju Basków. Są wędrowcy, którzy dobrowolnie przekraczają Pireneje w ciągu sześciu tygodni. Na naszej trasie wschód-zachód preferujemy samochód i prostą postawę chodzenia i zatrzymywania się tam, gdzie nam się podoba.
Santa Pau: Dziwaczne góry
Już na początku naszej podróży mogliśmy utknąć w Santa Pau. W hotelu Margaritas, zaledwie dwie i pół godziny jazdy od Barcelony. Cudownie spaliśmy w tym starym gospodarstwie. Dodatkowo, to pudełko mieści się w górnych szeregach: 11 500 lat temu wulkany syczały tutaj, teraz patrzą na 40 przyjaznych, aksamitnych, zielonych gigantycznych czapek wokół wioski. Zamek znajduje się na tronie nad domami z piaskowca i arkadami, które są położone naprzeciwko siebie - w wieczornym słońcu świecą jak miód. Po kolacji udajemy się do następnej góry ognia, która jest tuż za rogiem. Będzie to łatwa wędrówka pod cienistymi drzewami bukowymi, aż do krawędzi o wysokości 160 metrów. W kraterze niespodzianka: zamiast czarnego gruzu tysiące motyli fruwa nad trawami i kwiatami.
Następnego ranka wjeżdżamy do dziwacznych gór - pochylonych do tyłu w starożytnej kolejce zębatej. Przynosi pielgrzymów i turystów do Núrii na 2000 metrów w pół godziny. Na szczycie zacisznego Hochalm święty raz strzegł portretu Madonny w jaskini. Dziś znajduje się tam duże, zimne miejsce pielgrzymkowe z trzygwiazdkowym hotelem i sztucznym jeziorem z łodziami wiosłowymi.
Parki natury i hippisi
Jedziemy do Parku Narodowego Cadí-Moixeró w kierunku Ossera. Zakurzone żwirowe drogi, opuszczone. Nie! Odrzucony pomarańczowo-czerwony pasiasty autobus. A za nią kobieta z włosami henny i przebitym nosem popycha kozy w dół zbocza. „Nazywamy się Neo-Rurales, New Ländler”, mówi Eulalia. Jest właścicielem 42 kóz. Szwajcarzy, Hiszpanie i Holendrzy osiedlili się w Osserze i uratowali wioskę Pirenejów przed upadkiem. Są ogrodnikami ziołowymi, artystami, wszechstronnymi pomocnikami w budowaniu domów, a Eulalia z Barcelony produkuje wielokrotnie nagradzany ser.
Dalej na zachód jest więcej ludzi w górach. „Osłonięte góry Ordesa, filet Pirenejów w Wysokiej Aragonii”, ryczy z głośnika. Japończycy są gotowi do pracy. Z parasolami i torbami piknikowymi biegną gorączkowo po serpentynach. Tam, gdzie Rio Arazas leje się kaskadowo, chcą się rozpiąć. Każdy poziom jest już wypełniony hiszpańskimi i francuskimi nożami do chleba. Ale potem ludzie rozprzestrzeniają się i idziemy w zdumieniu ze spektaklem natury: wodospady na kilku poziomach. Lilie, orchidee, osty, goryczki, nigdy nie widziane magiczne świece, trolle kwitną na alpejskiej łące. Nad dziurawymi klifami nad jasnożółtym Geißenklee.
Obowiązkowy bar tapas
Ładne miasto Jaca ma tylko 1200 mieszkańców, ale jest największym miejscem daleko i szeroko, a nawet kilkakrotnie występowało na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich. Zadowoleni siedzimy w kanapkach z marynowaną papryką, klopsikami, anchois i mięsem krabowym w barze tapa, naprzeciwko ogromnej katedry ze znakiem pielgrzyma.
W drodze powrotnej widzimy 15 orłów wynurzających się ze skalistych wychodni, łagodnie płynących w powietrzu, niesionych przez termy. Zobaczmy, co czeka nas za następnym rogiem!
Narzędzia podróży
Dzikie góry Hiszpanii TELEFON Numer kierunkowy do Hiszpanii: 00 34. NAJLEPSZY CZAS PODRÓŻY Między późną wiosną a wczesną jesienią. Śnieg do początku czerwca i od końca września. STAY Cal Sastre w Santa Pau: mały hotel w starym, cichym domu wiejskim, każdy pokój urządzony indywidualnie, piękny ogród w zielonym krajobrazie wulkanicznym; Podwójne 90 Euro (Carrer de les Cases Noves 1, Tel. 972 68 00 49, Fax 972 68 04 81).
Can Menció w Santa Pau: pensjonat w historycznym centrum, dom z XVI wieku; Pokój dwuosobowy bez śniadania 45 Euro (Placa Major, 17, Tel. 972 68 00 14). Hotel Vall de Núria w dolinie Núria: dawny klasztor na wysokości prawie 2000 metrów, dobry punkt wypadowy na wędrówki (Estación de Montaña, Queralbs, tel. 972 73 20 00, faks 972 73 20 24). Hotel El Castell w La Seu d`Urgell: luksusowy czterogwiazdkowy hotel z basenem i wspaniałym śniadaniem na tarasie słonecznym; DZ 215 Euro ze śniadaniem (autostrada 260 w kierunku Lleida, 229 km, tel. 973 35 07 04, faks 973 35 15 74).
Hotel Roya w centrum Espot: dom rodzinny z rustykalnymi pokojami, w Parku Narodowym Aigües-Tortes, dojazd na wschód (Carrer Sant Maurici, tel. 973 62 40 40, faks 973 62 41 44).
Szpital Llanos del w Benasque: Komfortowa chata w starym pielgrzymim hospicjum, otoczona najwyższymi szczytami Pirenejów, młodzież (Tel 974 55 20 12, Fax 974 55 10 52). Torla Hotel Villa de Torla: prosta, przyjazna atmosfera, basen z pięknymi widokami, w wiosce wejściowej do Parku Narodowego Ordesa; DZ 60 euro (Plaza Aragón, tel. 974 48 61 56, faks 974 48 63 65). Gran Hotel w Jaca: duży półokrągły budynek, centralnie położony, ogród, basen; DZ 71 Euro (Paseo de la Constitucion, 1, tel. 974 36 09 00, faks 974 36 40 61).
JEŚĆ I PIĆ Cal Sastre w Santa Pau: starannie zjedz pod arkadami na średniowiecznym rynku, przyrządzonym z produktów z tego obszaru (Placeta dels Balls, 6, tel. 972 68 04 21; zamknięte wieczorem i pon.). Can Daina in Santa Pau: 500-letni dom, młodszy tłum, niedroga kuchnia wegetariańska (Calle Vila Vella, tel. 972 68 04 42, pn. Zamknięte). Santa Margarida w Santa Pau: prosty pub u podnóża wulkanu, niedroga kuchnia domowa (droga Santa Pau-Olot, km 6200, tel. 972 68 02 70, zamknięta wieczorem). Pont Vell w Besalu: restauracja w stylu śródziemnomorskim pod łukami romańskiego mostu w wymienionym mieście (Calle Pont Vell 28, tel. 972 59 10 27, pon. Wieczory i wtorek zamknięte, z wyjątkiem lipca i sierpnia). El Castell w La Seu d`Urgell: wyrafinowana atmosfera w hotelowej restauracji z widokiem na góry, kuchnia wyróżniona gwiazdką Michelin (wiejska droga N 260 w kierunku Lleida, km 229, tel. 973 35 07 04). Mas d? En Roqueta in Aravell: rustykalna górska restauracja z dobrym jedzeniem (8 km od La Seu d`Urgell, za polem golfowym, tel. 973 35 19 95). Restauracja La Parilla w Benasque: rustykalna restauracja rodzinna, wielokrotnie nagradzana kuchnia z przepisami aragońskimi (Carretera Francia, tel. 974 55 11 34). La Fuenroya niedaleko Benasque: tradycyjny dawny hospicjum pielgrzymkowe w dzikim górskim krajobrazie, zmieniające się codzienne menu (szpital Llanos del, 11 km na północ od Benasque, tel. 974 55 20 12). Bar Fau w Jaca: naprzeciwko katedry pod arkadami, długi bar pełen pysznych tapas.
Najpiękniejsze wycieczki
Núria: od górskiej stacji kolejki zębatej na starych szlakach pielgrzymkowych (GR 11) przez wąwozy i dziki i romantyczny krajobraz aż do Queralbes, trzy godziny (centrum informacyjne bezpośrednio przy stacji górskiej, tel. 972 73 20 20). Park przyrodniczy Cadí-Moixeró: Jedź boczną drogą na południe od La Seu d`Urgell w odległych (również żywotnych) wioskach Pirenejów, takich jak El Ges, Fornols, Ossera, a następnie kontynuuj na Tuixén, Josa de Cadí, Gosól nad Pedraforca, z powrotem przez Baga i Túnel del Cadí (Centrum informacji Park Administration w Baga, Calle la Vinya 1, tel. 938 24 41 51 lub La Seu d`Urgell w ratuszu). Park Narodowy Aigües Tortes i Estany de San Maurici: są dwa główne wejścia, na zachód od wioski Boi, na wschód od wioski Espot (biuro informacyjne w arterii, tel. 973 62 40 36), jeepami z parkingu do jeziora Sant Maurici z frędzlami na szczycie dalej w parku „krętej wody” do schroniska d'Amitges iz powrotem (cztery godziny). Park Narodowy Ordesa: dojazd autobusem tylko w sezonie. Punktem wyjścia jest duży parking w Torli. Wspaniały spacer prowadzi przez wodospady, alpejskie łąki i strome ściany przez dolinę Ordesa do Circo de Soaso (sześć godzin, dobrze oznakowane, punkt informacyjny przy wejściu do parku).
PRZEWODNIKI „Instrukcja Pirenejów”, z dużą ilością informacji o historii i mieszkańcach, ze szczegółowymi mapami, zakwaterowaniem i napiwkami restauracji (Reise Know-How-Verlag, 19,90 €). Tylko wycieczki piesze ze szczegółowym opisem, mapy z trasą i informacją o trudnościach oferują „Piesze wędrówki w Pirenejach” (Dumont-active, 12 Euro).
INFO Hiszpańskie biuro turystyczne (Myliusstraße 14, 60323 Frankfurt, tel. 069/72 50 38, faks 72 53 13), wysyła materiały informacyjne.
