Okaleczanie narządów płciowych - problem globalny
„Moja matka powiedziała mi:„ Jeśli nie zostaniesz obrzezany, nie musisz wracać ”. Dziewczynka ma może 13 lub 14 lat. Opowiada, jak kobiety z jej wioski, pod pretekstem, zwabiły ją do domu ciotki, jak została aresztowana i zastraszona. „To grzech nie być obrzezanym” - powiedzieli jej. „Jedzenie, które ugotujesz, zostanie zepsute, woda, którą zatruwasz”. Mówi o żyletce, bólu, popiołach, które rozprzestrzeniły się na krwawiącej ranie w celu dezynfekcji. Jej otwartość jest niepokojąca - i pokazuje, jak bardzo takie sceny są częścią codziennego życia w jej świecie. „Każdy powinien być obrzezany”, mówi ślepa wioska mułła. „Kobiety, mężczyźni, zwłaszcza kobiety”.
Dziewczyna mieszka w wiosce w kurdyjskim północnym Iraku. Jest jedną z wielu kurdyjskich kobiet, które w filmie dokumentalnym „Handful of Ash” (po niemiecku: garść popiołów) reżysera Nabaza Ahmeda otwarcie mówią o swoim obrzezaniu i traumatycznych konsekwencjach. Jest to pierwszy film z tego regionu poświęcony tematyce.
Jak dotąd okaleczanie żeńskich narządów płciowych zostało uznane za „problem afrykański”. W 2003 r. Organizacja pomocowa Wadi e.V., która od ponad dekady opowiada się za rozwojem gospodarczym i prawami człowieka na Bliskim Wschodzie, rozpoczęła rozmowy na ten temat z kobietami z obszarów kurdyjskich. Wyniki bardzo szybko pokazały, że obrzezanie jest tam szeroko rozpowszechnione. „Z 3665 ankietowanych kobiet i dziewcząt 2403 stwierdziło, że zostali obrzezani - to 65%”wyjaśnia szef Wadi Thomas von der Osten-Sacken. Wiele listów i e-maili od osób dotkniętych przez Wadi z innych krajów Bliskiego Wschodu sugeruje, że kwota w pozostałej części Iraku, Iranu lub Syrii jest podobna. „Jednak warunki polityczne w tych krajach komplikują pracę edukacyjną, w wielu dziedzinach po prostu zbyt niebezpieczne byłoby rozwiązanie tego problemu”, powiedział von Osten-Sacken.
„Byliśmy pozbawieni naszych zmysłów, ponieważ ten kawałek mięsa został wycięty z nas”. W „Garstce popiołu” kurdyjskie kobiety dają szokujące wyjaśnienie konsekwencji obrzezania.
Nawet w kurdyjskim Iraku praca personelu Wadi stała się możliwa dopiero po obaleniu reżimu Baas przez Saddama Husseina. Wadi wysłał mobilne zespoły do wiosek, aby edukować kobiety i zapewnić ofiarom opiekę medyczną i psychologiczną. Szczególnie ważne jest, aby wyjaśnić mieszkańcom, że nie wszyscy islamscy kaznodzieje uważają obrzezanie za dane przez Boga. „Zdecydowana większość kobiet twierdzi, że zostały obrzezane z powodów religijnych”, więc Thomas von der Osten-Sacken. „Mułłowie odgrywają główną rolę jako autorytet”. Z obrzezaniem łączy się „czystość” lub „dziewictwo” - ale prawdziwe motywy są oczywiste dla szefa Wadi: „Przede wszystkim chodzi o tłumienie kobiety seksualnie”.
Efekt Oświecenia pokazuje: już Wadi odnotował spadek okaleczania narządów płciowych. „Pozytywna reakcja kobiet i mężczyzn jest ogromna”, mówi von Osten-Sacken. W petycji z ubiegłego roku zebrano 13 000 podpisów w ciągu zaledwie dwóch i pół tygodnia. Podczas Międzynarodowego Dnia Kobiet w marcu parlament kurdyjski chce nawet karać okaleczanie genitaliów przez prawo.
W świetle tego doświadczenia Thomas von der Osten-Sacken jest optymistą, że podobny sukces można osiągnąć w innych krajach - i nie tylko na Bliskim Wschodzie. „Myślę, że to problem globalny”.
Okaleczanie żeńskich narządów płciowych w Niemczech
Jak naprawdę globalny jest problem, pokazuje spojrzenie na Europę. Inicjatywa „Grupa zadaniowa ds. Skutecznego zapobiegania okaleczaniu narządów płciowych” nie tylko monitoruje rosnącą liczbę obrzezań w muzułmańskiej Bośni i Hercegowinie. Istnieją również doniesienia o okaleczeniach z takich krajów jak Francja, Norwegia, Holandia - i Niemcy. Według obliczeń Terre des Femmes mieszkających w Niemczech co najmniej 4000 wrażliwych dziewcząt, 19 000 imigrantek jest już obrzezanych. Ines Laufer, założyciel „TaskForce”, szacuje nawet liczbę bezbronnych dzieci na 30 000. „Musimy założyć, że rodziny, które pochodzą z krajów o wysokim wskaźniku obrzezania, praktyka ta może również trwać w Niemczech”.
Określenie rzeczywistej liczby ofiar jest trudne. Zbyt intymne są obrażenia, zbyt młode urazów. „Ale fakt, że problem jest niewidoczny, nie oznacza, że nie istnieje” - mówi Laufer.Terre des Femmes i „grupa zadaniowa” wzywają do bliższej analizy w Niemczech. „Potrzebujemy na przykład obowiązkowych badań kontrolnych i obowiązku rejestracji pediatrów”, więc Laufer. Ponieważ lekarze są często jedynymi, którzy mają dostęp do dziewcząt i mogą zauważyć obrzezanie.
Ale polityka zmaga się z takimi środkami; niektóre grupy etniczne mogą być dyskryminowane, a wtedy zachodzi tajemnica lekarska. Heidemarie Grobe z Terre des Femmes ma niewielkie zrozumienie dla takich argumentów. „W końcu chodzi o poważną przemoc wobec dzieci”.
Informacje
Dokument „Handful of Ash” reżysera Nabaza Ahmeda miał swoją niemiecką premierę w Hamburgu 5 lutego. Producenci Wadi e.V. chcą go w nadchodzących miesiącach w innym niemieckim kinie. Kolejny występ odbędzie się 19 marca w kinie Ice Age w Berlinie.
