W krainie Królowej Śniegu
Nasz autor Claudia Freyer-Lindner jest oficjalnie nazywany, ale nikt w Finlandii nie może mówić tak długo. Stara nazwa już się nie spodobała, dlatego nazywa się Freya Lindner.
Pięć lat temu postanowiła śledzić ofertę pracy męża i przeprowadzić się z dwójką dzieci do Karelii we wschodniej Finlandii. Wyzwanie związane z radzeniem sobie z tym europejskim, ale językowo i jakoś nieunijnym krajem było większe niż oczekiwano.
Dla Freyi Finlandia jest krajem Królowej Śniegu. Tytułowa bajka Hansa Christiana Andersena z grubsza opisuje proces dojrzewania, przez który sama przeszła. Na wszystkich poziomach była i jest wymagana przez Królową Śniegu i powoli przekształcana przez wewnętrzne procesy. Ponadto we wschodniej Finlandii i fińskich kobietach jest dużo śniegu - z surowym wyglądem, niezależnością i bezkompromisową wyrazistością - promienieją nawet czymś w rodzaju królowej śniegu.
Freya studiowała naukę leśną w Getyndze, ale po narodzinach dzieci zbłądziła z tej ścieżki kariery i cztery lata temu po różnych stacjach pośrednich prowadziła działalność na własny rachunek z masażami całego ciała. Pracuje na przemian w domu, w małym miasteczku we wschodniej Finlandii iw Helsinkach, białej stolicy nad morzem.
W miarę jak wewnętrzna śnieżyca szoku kulturowego powoli ustępuje, a trudności językowe ustępują, coraz lepiej rozpoznaje Finlandię i jej osobliwości. Pragnienie mówienia o kraju, ludziach, spostrzeżeniach i wydarzeniach pochodziło z czytania innych blogów na ChroniquesDuVasteMonde.com.
na blogu
