Wskazówka projektowa: Sztuka papieru z Wenecji
Papierowa sztuka Cartavenezii
Każdy, kto mija wąską Cala Longa w wąskich uliczkach Wenecji w dzielnicy Santa Croce, zatrzymuje się najpóźniej przed numerem domu 2125. W ekspozycjach malutkiej dziewczynki Cartavenezia, ręcznie robiony papier w kolorze kremowym układa się w poetyckie martwe natury: wewnątrz pozłacane miski, gruboziarniste książki, zakładki ozdobione delikatnymi reliefami i ozdobne drobiazgi. Łagodne światło delikatnie pomalowanych kloszy rzuca światło na ten wspaniały papierowy teatr.
Cartavenezia to imperium Fernando Masone. Carta oznacza papier w języku włoskim. Ale to nie jest zwykły papier. Liście wydają się być bardziej odpowiednie do komponowania gorących piosenek o miłości niż jako żwawy kawałek do notatek. Chcesz go dotknąć, delikatnie przesuń palcem. Fernando zna magiczny efekt swoich papierów i dlatego niewątpliwie zawiesił dla gości kolekcję śnieżnobiałych „szacownych rękawiczek”.
W 1995 r. Fernando poprowadził warsztaty z papieru czerpanego w Międzynarodowej Szkole Grafiki w Wenecji. Tam poznał Zeldę Rocchi. Obaj utworzyli kreatywną społeczność przez wiele lat, wyrażając swoje osobliwości i preferencje w swoich dziełach sztuki papieru. Że Fernando jest wyszkolonym ceramikiem, możesz zobaczyć jego pracę. Liście charakteryzują się pomysłowymi reliefami. Tradycyjny papier jest dla niego zbyt płytki. To bardziej jak pyszny płaski chleb, na powierzchni którego wyskakują eleganckie rajskie ptaki i lekko zakryte kobiety. Zelda lekko zanurzyła złote wąsy i srebrne ozdoby na lampach i książkach i niestrudzenie wymyśliła nowe drobiazgi. Chociaż każdy teraz idzie własną drogą, sztuka Zeldy pozostawiła wiele śladów w małym sklepie Fernando. Jej ulubionym motywem są buty. Na czapce kapci błyszczą liście. Jak wdzięcznie wyglądają. Na naszyjnikach i kolczykach szeleszczą piłki i małe rzeźby wykonane z papieru. Duże broszury są trzymane razem z mocną bawełnianą nicią. Jeśli go otworzysz, w pokoju rozlegnie się cichy trzask.
Na następnej stronie: robienie papieru - praca zmysłowa
Poetycka martwa naturaFernando zna efekt swoich prac i dlatego zawiesił białe „pełne szacunku rękawiczki” dla gości
Warsztat Fernando znajduje się w dawnym klasztorze Świętych Cosmy i Damiano na wyspie Giudecca. W skrytym miejscu z XV wieku znajdują się dziś warsztaty i warsztaty dla wielu artystów z czerwonej cegły. Od czasu do czasu Fernando organizuje tutaj swoje warsztaty.
Z widokiem na duży zielony ogród papier jest narysowany. Czysta bawełna. Podobnie jak w dawnych czasach: moczyć, naprawiać, kapać i ściskać. Na bieliznach powiesić liście na suficie do wyschnięcia. Płaskorzeźby biegną wraz z szablonem przez ręcznie napędzaną prasę. Wyższe motywy są starannie tworzone strona po stronie, a następnie trafiają na ogromne imadło na dłużej. Tworzenie papieru to zmysłowa praca, która wymaga dużo cierpliwości i czasu.
Wariacje na temat klasycznych motywów to specjalność Fernando: mężczyźni z kozimi głowami i długimi ogonami. „Weneckie, słynne lwy i ptaki, które zdobią prawie każdy pałac w Wenecji, robimy ze względu na turystów”, mówi. Woli majstrować przy meblach.
Więc jeśli pozwolisz sobie dryfować po starych ulicach Wenecji i przypadkowo spojrzeć przez okno Cartavenezii w sklepie, przy odrobinie szczęścia, Fernando zauważył, jak po prostu pozwolił, by mlecznobiałe kwiaty rosły na okładce książki lekką ręką.
Adresy: gdzie można kupić dzieła sztuki wykonane z papieru
Carta Venezia 2125, Calle Longa (Santa Maria Mater Domini), 30135 Wenecja, tel. 00 39/04 15 24 12 83
Piękne rzeczy wykonane z papieru, ale można też znaleźć u nas w tych sklepach:
- Waltraud BethgePapier cienki, artykuły papiernicze, akcesoria skórzane, www.bethge-hamburg.de
- Book Art PaperMateriały introligatorskie i papiernicze, tel. 068 94/990 09 80, www.buch-kunst-papier.de
- GutenbergArtykuły i akcesoria w Muzeum Gutenberga, Liebfrauenplatz 5, 55116 Mainz, tel. 061 31/22 71 20, www.gutenberg-shop.de
Na następnej stronie: Fotoshow - Paper Art by Cartavenezia
