Idziemy! Najlepsze krótkie wycieczki w lecie

Wycieczka rowerowa wzdłuż kanału Łaba-Lubeka: zawsze topola po

Topole stoją kratami, kaczki szeleszczą w trzcinach, a od czasu do czasu na wodzie płynie łódź: przejażdżka rowerem wzdłuż kanału Łaba-Lubeka to coś dla spokojnych koneserów. 62-kilometrowa trasa zaczyna się w Lauenburg i prowadzi przez Mölln do Lubeki, głównie po dobrze żeglowanych piaszczystych ścieżkach, dawnych ścieżkach holowniczych. W przeszłości kanał żeglugowy był ważnym ogniwem łączącym Morze Bałtyckie z siecią śródlądowych dróg wodnych. Miły przystanek na odpoczynek: Meier's Inn w Berkenthin (Am Schart 10), gdzie można wzmocnić się domowym jedzeniem, takim jak filet z wieprzowiny lub kwaśne mięso.

W hanzeatyckim mieście Lubeck warto dłużej zostać:

zakupyCi, którzy szukają toreb, biżuterii, indywidualnej mody, bibelotów lub akcesoriów domowych, znajdą to, czego szukają na Hüxstraße. Margrit Edelhoff projektuje elegancką modę dla pewnych siebie kobiet (Hüxstraße 89, www.atelier-edelhoff.de). Mniej znaczy więcej to motto Antje Freiheit. Wyraźne linie i minimalizm decydują o pracy złotnika z Saksonii. Przetwarza tylko metale szlachetne i ekskluzywne kamienie (Hüxstraße 68, www.antje-freiheit.de).

Aby wzmocnićW „Literaturcafé Czudaj” są specjalności z naszej własnej cukierni (Breite Str. 62). Ale najlepszy i niepowtarzalny tort orzechowy, po ściśle strzeżonej recepturze, tylko w słynnej „Café Niederegger” (Breite Straße 89). Modne miejsce spotkań: winiarnia, bistro, restauracja i delikatesy! „Miera” serwuje od antipasti po francuskie klasyki (Hüxstraße 57, www.miera-luebeck.de).

pobyt: Parkhotel Lübeck, w secesyjnym budynku 200 metrów przed Holstentor (Am Lindenplatz, tel. 0451/87 19 70, www.parkhotel-luebeck.de).

allo



Strausberghütte in Oberallgäu: Najpiękniejszy śmiech

© TomKli / Shutterstock

Strausberghütte w Oberallgäu jest zarządzane przez Anję i Andreę przez rok, dwie młode kobiety, z których jedna jest wnuczką byłego karczmarza. Kiedy nie mógł już tego robić, alp stał pusty, zrujnowany, chory. Dopóki oboje nie przejęli. I stworzyliśmy wyjątkowe miejsce: oczywiście wspaniały widok na dolinę. Ale inne chaty też to mają. Wyjątkowe są dwa: śmiech Anji, głośny i szczery. Historie Andreasa. Mieszkała już w Birmie, w buddyjskim klasztorze, w dużej części świata. Może to sprawia, że ​​schronisko Strausberg jest tak przyjazne.

O tak, są też domowe ciasta. A płyta do chleba ze smalcem, salami z dziczyzny i górskim serem, za którą dobrze zrobię. Nawiasem mówiąc, najlepiej smakuje po długiej wędrówce. Potem siadam na tarasie słonecznym, patrzę w dolinę, odsuwam zmęczone nogi od siebie i czekam na śmiech Anji.

Jak się tam dostać: Strausberghütte znajduje się w Oberallgäu, niedaleko Sonthofen. Samochodem z Sonthofen (B 19, zjazd Sonthofen na północ) w kierunku Bad Hindelang. Zaledwie kilometr po zakończeniu Sonthofen skręcamy w prawo w kierunku Imberg. Można tam zaparkować samochód i wędrować do Strausberghütte (około 70 minut) lub pojechać płatną drogą (3 euro) do Alm.

Informacje: Strausberghütte, Andrea Lingg, Imberg 40, 87527 Sonthofen, tel. 08321/9307, www.strausberghuette.de

Mado

Weimar: zanurz się w historii

© Takashi Images / Shutterstock

W Weimarze po raz pierwszy w życiu poczułem się jak historia. Czy księżna Anna Amalia naprawdę kochała książki, czy też była zainteresowana tylko estetyką, kiedy miała bibliotekę zbudowaną ze wspaniałej rokokowej hali? Czy Goethe miał coś wspólnego z Charlotte von Stein, która mieszkała z nim za rogiem? Dlaczego awangardowa szkoła artystyczna, Staatliches Bauhaus, została założona w Weimarze 90 lat temu? Gdziekolwiek pójdziesz i staniesz na starym mieście, pomniki i budynki przypominają ważne osoby lub epoki i sprawiają, że jesteś ciekawy ich historii.

Ale nie musisz znaleźć odpowiedzi na wszystko w odpowiednim muzeum, tak samo jak po to, aby wpływać na atmosferę Weimaru. Tutaj zwykły kulturalny miasto łączy się z swobodą studenckiego miasta. Można to odczuć na przykład w wielu restauracjach, zwłaszcza w pięknej kawiarni-restauracji Anno 1900 (Geleitstr. 12 a), gdzie stoją zabytkowe meble, a czasem gra się na pianinie. Albo w parku na Ilm, który ciągnie się wzdłuż rzeki jak ktoś, kto lubi rozciągać swoje kończyny i jest świadomy swojej urody. Albo w ogrodzie domu Goethego, gdzie jego partnerka Christiane Vulpius uprawiała warzywa i? jak wspomniała w liście? wraz z nią Johann Wolfgang cieszył się także słodkimi owocami miłości.

widok: Rezydencja Goethego.Budynek, w którym Goethe żył aż do śmierci w 1832 r. I dyktował swoje teksty w stosunkowo niewielkim studium, jest nadal umeblowany w takim stanie, w jakim był (Frauenplan 1, tel. 03643/54 54 00, www.klassik-stiftung.de). Biblioteka Księżnej Anny Amalii. Pierwotnie pałac mieszkalny w parku, biblioteka była w XVIII wieku trzeźwa. Niezwykle piękna jest sala rokokowa z jej harmonijnymi krzywiznami. Kupuj bilety wcześnie, ograniczona liczba odwiedzających (Platz der Demokratie, Tel. 03643/54 54 01 i -02, www.anna-amalia-bibliothek.de). Muzeum Bauhaus. Założony w 1919 roku uniwersytet projektowy zrewolucjonizował koncepcje architektoniczne i artystyczne na całym świecie, nie tylko dzięki budynkom profesora Waltera Gropiusa. Muzeum eksponuje eksponaty Bauhaus i secesyjne (Theaterplatz, tel. 03643/54 59 61, www.klassik-stiftung.de). Zamek Belvedere. Barokowy pałac z kolekcją porcelany i fajansu; Orangerie, park krajobrazowy, labirynt. Na zewnątrz goście słyszą muzykę klasyczną pochodzącą z budynków gospodarczych? Studenci szkoły muzycznej High School ćwiczą tutaj na wysokim poziomie. Belvedere znajduje się dwa kilometry na południe od Weimaru na wzgórzu z widokiem na miasto (Tel. 03643/54 69 62, www.klassik-stiftung.de)

pobyt: Dorint am Goethepark Weimar. Lokalizacja hotelu jest idealna: park jest po drugiej stronie ulicy, centrum miasta kilka minut. Nowoczesne udogodnienia, spa, kuszący bufet śniadaniowy ze znakami przyjaznymi dla alergików na indywidualne posiłki (Beethovenplatz 1, 2, 99423 Weimar, tel. 03643/87 20, //hotel-weimar.dorint.com).



Feldberger Seenplatte: Gdzie Niemcy są magiczne

© Fexel / Shutterstock

Kemping w Niemczech - z Ohrenkneifern w wilgotnym śpiworze i osach na miodowej bułce? Fuj! Ze względu na mojego syna, zrobiłem to i uznałem to za naprawdę wspaniałe: rano po śniadaniu po prostu huśtać się na rowerze i wyjechać w lesie i na polach? bez samochodu, bez ścian, bez domów i asfaltu. Natura bez barier, że tak powiem. Jest to szczególnie piękne na Pojezierzu Feldberg na północ od Berlina: tutaj są ogromne lasy pod wysokim niebem, nawet pierwotny las (święte hale), piękne wzgórza i łąki kwiatowe, poprzecinane samotnymi ścieżkami, ukryte zatoki morskie dla pływania i rolnicy, ich siano wciąż chowa się w Einpänner.

A jeśli masz trochę tęsknoty za kulturą, czy odwiedzasz miasto Carwitz Hans Fallada, które zostało przekształcone w muzeum? a następnie kontynuuj jazdę na wąskiej Luzinie, aby po cichu przejść przez jedyny w Europie prom kablowy. Oczywiście nie bez zakupów w owczarni Hullerbusch najlepsza na świecie ekologiczna jagnięcina na wieczorne grillowanie. Po drodze warto przyjrzeć się uroczym wiejskim kościołom, w których organy grają na linii, gdy tylko przekroczysz niewidzialną fotokomórkę ... Niemcy wciąż mają magię na Pojezierzu Feldberg.

pobyt: Camping na Dreetzsee. W pobliżu Feldberg znajduje się duże, przyjazne miejsce w lesie na południowym brzegu Dreetzsee (Tel 039889/746 www.dreetzseecamping.de). Wygodny, ale także droższy sen i jedzenie w pięknym hotelu Hullerbusch, w otoczeniu parku i lasu (Hullerbusch 12 - dzielnica Carwitz, 17258 Pojezierze Feldberg, tel. 039831/20 24 3, www.hotel-hullerbusch.de).

sar



Bremerhaven: Spacer po świecie

© s_karau / Shutterstock

... i zawsze dobrze się trzymaj na ósmej wschodniej długości geograficznej: w Bremerhaven 27 czerwca rozpocznie się muzeum przygody „Klimahaus 8 ° East”. Tam nagle stajemy pośrodku nocnego lasu deszczowego Kamerunu, słyszymy dźwięk ptaków i małp. Wkrótce potem wchodzimy w wilgotny krajobraz rzeczny (namorzyny) i maszerujemy na Antarktydę. Powrót na północ na 171 długości geograficznej: nad rafami koralowymi Samoa i Tundry na Alasce. Po drodze spotykamy rolników górskich ze Szwajcarii i Tuaregów z regionu Sahelu. 11 500 metrów kwadratowych powierzchni wystawienniczej jest trudnych do pokonania w ciągu jednego dnia? pełen wrażeń pozwoliliśmy zakończyć wieczór w hotelu Comfort z widokiem na zabytkowy port rybacki (Am Längengrad 8, 27568 Bremerhaven, tel. 04 71/90 20 30-0, www.klimahaus-bremerhaven.de).

pobyt: Comfort Hotel Bremerhaven (Am Schaufenster 7, 27572 Bremerhaven, tel. 04 71/932 00, www.comfort-hotel-bremerhaven.de).

Lis



Morze Bałtyckie: uczucie fiordu w Schlei

© Gosch / Shutterstock

Lubię jeździć do pętli. I nie, pętla nie jest rzeką, ale długim fiordem, który rozciąga się od Morza Bałtyckiego do Szlezwiku. A właśnie „Fjordige” sprawia, że ​​pętla jest niesamowicie piękna! Są małe zatoczki, strome brzegi, promenady, na których można zwinąć nogi do wody, mini plaże, tajne kąpieliska i rybacy, którzy rano wyruszają z łodziami na połowy śledzia.

Podoba mi się odcinek między Kappeln i Maasholm. Tam już widać horyzont Morza Bałtyckiego. A ci, którzy nie chcą zrezygnować z otwartego morza, są najlepiej zakwaterowani w Gelting Bay, ponieważ tam masz oba.

pobyt: Pensjonat Janbeck's to stara przebudowana farma z kilkoma apartamentami.Rodzina ceni sobie ekologiczne warunki życia, aw kawiarni na dziedzińcu są smakołyki z własnej produkcji (Janbeck's Café and Pension, Lehbeck 10, 24395 Gelting, Tel. 04643/186501 www.janbecks.de).

Niha



Z Hamburga do Wedel: wycieczka do grobli

© Prause / Shutterstock

Z Hamburga jest tylko skok przez granicę miasta do Wedel. To pierwsze miejsce za Blankenese, która należy do Szlezwika-Holsztynu. Ze stacji S-Bahn 20 minut spacerem prowadzi przez deptak do portu. Kto chce anulować ruch na później, może również objechać trasę autobusem.

To zabawne w „Willkomm Höft” Schulauer Fährhaus. Od wschodu do wieczora mile widziane są statki z muzyką i flagami. Żeglarze z całego świata spotykają się w pobliskiej marinie. A za nim leży wyjątkowo piękny region: Elbmarsch. Tutaj zaczyna się nasz spokojny spacer po grobli, ze wspaniałym widokiem na Łabę i mijaniem grubych doniczek. Wszędzie kręcą się i biegają owce, którym niczego ani nikomu nie przeszkadza. I wzmocnić ją w jednym z rustykalnych Elbkaten Matjes z czerwoną cebulą na czarnym chlebie.

Jak się tam dostać: Z pomostów S1 jedzie do Wedla, za 2,70 euro. Wskazówka: bilet dzienny, ważny od 9 zegara, kosztuje 5,30 euro. Informacje: www.hvv.de

pobyt: Sen jest zawyżony! Widok z pokoi Empire Riverside Hotel na port w Hamburgu, Łabę lub miasto jest tak imponujący, że trudno jest zamknąć oczy. Lepiej idź do 20-baru na 20. piętrze i ciesz się światłami metropolii portowej (Bernhard-Nocht-Straße 97, 20359 Hamburg, Tel. 040/31 11 90, www.empire-riverside .com).

sl



Czarny Las: Przygoda w Wutachschlucht

© Przewodnik wodny / Shutterstock

Mój pierwszy Schluchterlebnis, który miałem w wieku 15 lat. To było bardzo gorące lato, mieliśmy wakacje i Freiburger Freibad stracił tak wolno, by się odwołać. Moja przyjaciółka Sarah miała pomysł. Wycieczka do Wutachschlucht, tylko my oboje, z namiotem i kuchenką gazową, kąpiemy się w górskich potokach, śpimy pod gwiazdami. Przygoda! Od razu byłem podekscytowany.

Dwa dni później zaczęliśmy. Podróż autobusem i pociągiem była torturą w temperaturach, ale kiedy wysiedliśmy w Bad Boll w Czarnym Lesie, zostaliśmy nagrodzeni chłodnym powietrzem i zapachem mchu i ziemi. A wąwóz wyglądał tak, jak wyobrażasz sobie wąwóz. Z stromymi zboczami, chwiejnymi mostami, kamieniami bez końca i bulgoczącym strumieniem. Przez wiele godzin wędrowaliśmy po tym dzikim tle i czuliśmy się jak siostry Ronja Räubertochters. Wieczorem zapakowaliśmy gorące kamienie z ogniska do śpiwora i spojrzeliśmy w gwiaździste niebo, jak obiecała Sarah.

więcej: Wutachschlucht znajduje się w Parku Przyrody Południowego Schwarzwaldu. Najlepiej zostawić samochód w Boll, a następnie kontynuować w Bad Boll do wędrówki Wutachmühle. W weekend można również dojechać pociągiem do Löffingen lub Döggingen i wspiąć się tam autobusem turystycznym. Informacje i zakwaterowanie na www.wutachschlucht.de

miro



Jezioro Bodeńskie: romantyzm w klasztorze Hegne

© Spiering / Westend61 / Corbis

Piękna Hegne leży bezpośrednio nad brzegiem Jeziora Bodeńskiego w pobliżu Konstancji. Około 400 z 1000 mieszkańców należy do klasztoru Hegne Sióstr Miłosierdzia Świętego Krzyża. Nad brzegiem jeziora znajduje się ładny pensjonat St. Elisabeth, z którego roztacza się widok na wyspę Reichenau i Alpy Szwajcarskie. Z nieruchomości można pływać, pływać kajakiem lub po prostu marzyć o łodzi. Dom oferuje również pakiety wycieczek rowerowych - miła jest również wizyta na wyspach Mainau i Reichenau (podwójne od 47 euro / osobę ze śniadaniem).

Informacje: Klasztor Hegne, dom św. Elżbiety, Konradistraße 1, 78476 Allensbach-Hegne, tel. 07533 / 9366-2000, www.st-elisabeth-hegne.de)

Geta



Brocken: szczęście na szczycie dla nizinnych Indian

© Kueverling / Shutterstock

Jako człowiek, który lubi wędrować pod górę i patrzeć daleko, daleko w Hamburgu, czasami chwytam się nienasyconej tęsknoty za górami. Nie stało się dla mnie jasne, dopóki nie było tak nienasycone, gdy dałem Północy szansę i wspiąłem się na najwyższą górę, Brocken. Z Bad Harzburg zacząłem, długą, stopniowo rosnącą i opustoszałą drogę wokół zbiornika Ecker. Góry Harzu odbijały się w czystej wodzie, moje pragnienie zmniejszyło się nieco przy każdym kroku? a potem zniknął całkowicie, gdy w końcu stromo wzniósł się w górę. Na każdym zakręcie zatrzymałem się na chwilę i spojrzałem daleko i zawsze na północnoniemiecką nizinę.

Jedyna wada: nie więcej ludzkości na Brocken, im bliżej płaskowyżu ze stacją meteorologiczną, muzeum i tawerną, nie więcej. Zupa grochowa i Radler nadal smakowały dobrze przez długi czas.

W drodze powrotnej uratowałem się przed każdym kolejnym wysiłkiem, wsiadłem do windy w Sankt Andreasberg, a następnie ścigałem się w dół na 550 metrów? na letnim torze saneczkowym. Bardzo się cieszę, że przeniosłem się do Hamburga dopiero po zmianie, ponieważ wcześniej nie byłbym w stanie wejść na tor.Stał w środku ograniczonego obszaru wojskowego.

pobyt: Pension Waldhaus Anita. Przytulne pokoje, pięknie położone na wsi, około 15 minut spacerem od centrum Bad Harzburg? gdzie szlak zaczyna się nad zbiornikiem Ecker do Brocken; Dla relaksu po wędrówce dostępne są masaże spa (Waldstr. 18, 38667 Bad Harzburg, Tel. 05322/526 39, www.waldhaus-anita.de).

Tida



Piosenki dla dzieci - Niech żyją wakacje (Może 2024).



Niemcy, Morze Bałtyckie, krótka wycieczka, Weimar, Allgäu, samochód, Lubeka, Oberallgäu, ulubione miejsce docelowe, Elbe, Bremerhaven, restauracja, Hamburg, miejscowość letnia, Belvedere, krótkie wycieczki, Niemcy