TV-Soaps: Christoph chce uciec od Carlosa w „Alles was zählt”
17:30, RTL: Poniżej nas
Eva bezskutecznie stara się opanować swoje uczucia po seksie z Conorem. Kiedy Till wreszcie się z nią spotyka, potrzebuje wyjaśnienia. Rufusowi udaje się w końcu sprawić, by Britta poczuła ukradek swojego związku, ale to ma niewyobrażalne konsekwencje. Kiedy Easys marzy o zdobyciu stroju po kilku turbulencjach, ale wydaje się, że jest prawdziwa, WG płaci za to wysoką cenę.
18:05, RTL II: Kolonia 50667
Karnawałowe wyczekiwanie Lucy ma pierwszą porażkę, gdy Freddy pojawia się na jej przyjęciu, poza spotkaniem z Siną. Niemniej jednak jest zdeterminowana, by ożywiać zmęczoną grupę, by się bawić, a nawet przyciąga zupełnie obcych. Ale nadzieja Lucy, że partia rozwinie się na jej korzyść, jest rozczarowana, ponieważ podczas gdy inni się bawią, Lucy jest pusta.
19:05 zegar, RTL II: Berlin - dzień i noc
Peggy jest nadal głęboko zraniona słowami Pauli i końcem przyjaźni poprzedniej nocy. Kiedy Rick zastanawia się, co dzieje się w dwóch, Paula wymyśla wymówkę, która sprawia, że Peggy znów się gniewa. Widzi, że jej ocena potwierdziła, że Paula jest całkowicie oszukana. Wbrew swojej woli wyrusza na randkę wymuszoną przez Ricka i cieszy się, że może się rozpraszać. Data idzie świetnie - dopóki radio nie zagra od razu „I Will Survive”.
19:05 zegar, RTL: To wszystko ma znaczenie
Richard przyznaje, że wskazywanie palcem Simone nie jest całkowicie błędne. Ale dla pojednania z nią ten wgląd przychodzi zbyt późno. Tymczasem Christoph i Maksymilian chcą odzyskać swoje życie, ale Carlos z pewnością nie wypuści ich ze swoich szponów. Michelle dowiaduje się, że Moritz dorastał bez ojca. Moritz twierdzi, że go to nie obchodzi, ale Michelle nie bierze go i poszukuje.
19:40, RTL: Dobre czasy, złe czasy
Stres w pracy zbliża Toni i Ninę do siebie. Nina patrzy na Toni z troską i zwraca się do Gernera o pomoc. Sfrustrowany Chris i Lilly zdają sobie sprawę, że złośliwe oprogramowanie zaprogramowane w locie nie wystarczy do złamania serwera Helplet. Po niepowodzeniu jasne jest dla obu, że nie chcą wygrać farmaceutycznego giganta. Chcą uzyskać receptę na lek - nie ważne jak!
