48 godzin w ... Warszawie! Najlepsze adresy na weekend

Witamy

Jeśli ktoś potrząsa głową na myśl o Warszawie i architekturze epoki stalinowskiej, to albo nie ma go tam od lat. Albo pochodzi z Krakowa i denerwuje się, że coraz więcej turystów woli podróżować do Warszawy. Zwłaszcza młodsi odkrywają polską stolicę. Warszawa jest ogromna, ale najpiękniejsze dzielnice są w zasięgu ręki. Niewielu ludzi wie: Możesz wspaniale jeździć na rowerze od parku do parku, więc blisko są duże zielone tereny w mieście razem. W niedziele koncerty odbywają się na świeżym powietrzu o godzinie 12.00 i 16.00 w Parku Azienki przy Pomniku Chopina. Wstęp wolny.

Pierwszy dzień w Warszawie

Schlossplatz to brama do starego miasta.

Po pierwsze posmak klasycznej architektury w dzielnicy Mokotov, z bulwaru „Nowy? Wiat” z drogimi sklepami w centrum lub ze słynnego Pałacu Kultury wystarczy wsiąść do autobusu 180. Jedzie prawie prosto z Nowego Bemowa na północy do Wilanowa na południu. Przystanek autobusowy znajduje się na przykład w Schlossplatz. Nawiasem mówiąc, jazda samochodem w ogóle nie jest zabawna z powodu wielu placów budowy i objazdów w Warszawie? raczej metrem lub tramwajem. Jeśli chcesz iść na zakupy pierwszego dnia: Wódka, szynka, pierogi na wynos, miód i inne przysmaki najlepiej kupić w „Krakowskim Kredensie” (Nowy? Wiat 22, www.krakowskikredens.pl). Jeśli lubisz centra handlowe, idź do szklanki „Zote Tarasy” (ulica Z? Ota 59), której dach ma kształt fal. Mniejsze sklepy i butiki znajdują się przy ulicy Mokotowskiej i Freta. Szczególnie urokliwy jest mały deptak ul. Chmielna. Ale ma cały czas: w centrum miasta wiele sklepów jest również otwartych w niedziele.

Tani lub książęcy pobyt

„Dolce vita” to nazwa tego pięknego pokoju w „Hotelu Stalowa”.

Hotel butikowy „Rialto” w stylu Art Deco zgromadził oryginalne meble z całej Europy. W restauracji? Salto? Od lutego 2014 roku wyśmienita kuchnia argentyńskiego kucharza Martina Gimeneza Castro przyciąga turystów. DZ / F od 106 Euro (ulica Wilcza 73, tel. 00 48/22/584 87 00, www.rialto.pl).

„Aparthotel Stalowa 52” znajduje się naprzeciwko miasta w starej i obecnie modnej dzielnicy Praga, po prawej stronie Wisły („Wis? A”) i jest łatwo dostępny tramwajem nr 22. Dla miłośników designu, którzy chcą się bawić wieczorem: Katarzyna Ozóg i jej super miły zespół z recepcji ujawniają najlepsze adresy. DZ / F od 60 Euro (ul. Stalowa 52, tel. 00 48/22/618 27 32, www.stalowa52.pl).

Centralnie położone, organiczne śniadanie ze wszystkimi gośćmi przy długim stole i w niedzielę wieczorem koncerty chopinowskie młodych pianistów w małym gronie: To jest „B & B Warsaw”. DZ / F od 80 Euro (ulol Smolna 14, tel. 00 48/22/829 48 00, www.bbwarsaw.com). Zapytaj o Monikę. Student sztuki oferuje wycieczki po mieście w języku angielskim (od 40 euro, www.warsawteller.wordpress.com).

Polskie przysmaki

Każda polska babcia ma swój własny przepis na to: strudel z makiem.

Połowa Warszawy przyjeżdża do bistro „Charlotte”. A ze względu na ciepłe francuskie bułeczki. Pyszne śniadanie, kawiarnia w ciągu dnia, winiarnia wieczorem (Plac Zbawiciela, www.bistrocharlotte.com).

Strudel z makiem („makowiec?”) Pieczony jest w Polsce szczególnie w dni świąteczne, gdyż smakuje jak babcia w cukierni „Cukierna Sowa”, a atmosfera jest bardziej nowoczesna niż w tradycyjnej warszawskiej kawiarni „Wedel” (15 Szpitalna 8 ) i? Blikle? (Nowy? wiat 35), gdzie pójść na filiżankę czekolady ze śmietaną.

Idealny na mały lunch, wieczorem tylko przez rezerwację? „Mielzy? Ski” to urocza winiarnia i restauracja w zabytkowej fabryce Koronek, w której niegdyś wytwarzano delikatną bawełnianą koronkę, a wybór jest tak dobry, że „Mielzy? Ski” i bar w hotelu „Bristol”? zaopatrzony. Obok: sklep projektowy „Czerwona cebula” z naczyniami kuchennymi, małymi meblami i akcesoriami. W piątkowe popołudnia znajduje się na terenie fabryki rynek organiczny (ulica Burakowska 5/7, Tel 636 87 09, www.mielzynski.pl).

Nasz ulubiony adres dla polskich pierogów? Pierogi nadziewane ziemniakami lub jagodami - czy to „Przegry”? Wtedy nie możesz się ruszać, ale to nie ma znaczenia: Do momentu prezentacji ciasta nie ma pięciu kroków. Następnie możesz wybierać między różnymi ciastami czekoladowymi i deserami (ulica Mokotowska 52, tel. 621 71 77).

„Bar Mleczny Z? Bkowski” jest jednym z nielicznych zachowanych barów mlecznych z czasów komunistycznych, w których hipsterscy łyżki zupy oprócz babć dla kilku zootków. Kult! (ulica Zbkowska 2)

W pobliżu popularnego ogrodu botanicznego na dachu uniwersytetu znajduje się mała kawiarnia „Veg Deli” w kolorze białym z kuchnią wegetariańską (ulna Radna 14).

„Qchnia Artystyczna”: przyjemna restauracja na tyłach Muzeum Sztuki Nowoczesnej. Taras z zapierającymi dech w piersiach widokami na Park Azienki. Kreatywne interpretacje polskiej kuchni (ulica Jazdów 2, tel. 625 76 27, www.qchnia.pl).

Przeżyj historię i odkryj coś nowego

Nowa sztuka w neoklasycznym budynku: „Galeria Zacheta”

Stare Miasto (? Stare Miasto?), Całkowicie zniszczone przez Niemców w ostatnich dniach wojny, zostało odbudowane według starych planów i obrazów. Częściowo służył jako wzór dla obrazów weneckiego malarza Canaletta z XVIII wieku. Najlepszym sposobem na rozpoczęcie wycieczki jest od Placu Zamkowego (Plac Zamkowy) i udanie się do nowego miasta. Architekt i projektant Jakub Szczęsny zbudował w Warszawie prawdopodobnie najwęższy dom w Europie (o szerokości od 72 do 122 centymetrów). Ponieważ budynek nie jest zgodny z przepisami budowlanymi, budynek wąskotorowej rezydencji pisarza w dzielnicy Wola jest utrzymywany przez władze jako dzieło sztuki mieszkalnej (ulica Ch? Odna, www.kerethouse.com).

„Muzeum Powstania Warszawskiego” dokumentuje walkę ludności z okupacją niemiecką latem 1944 r. - multimedialną i imponującą (ul. Grzybowska 79, www.1944.pl).

Przewodniki na stronie www.adventurewarsaw.com (w języku angielskim) oferują zabawne wycieczki po mieście w starych polskich samochodach, które są obecnie w stanie kultowym.

Jednym z nielicznych budynków nie zniszczonych w czasie II wojny światowej jest XIX-wieczny pałac, w którym dziś eksponowana jest nowoczesna sztuka polska: Galeria Zachta (Plac Ma Achowskiego 3, www.zacheta.art .pl

Po wizycie w Muzeum Plakatu w Wilanowie? koniecznie zjedz przekąskę w pawilonie przed goframi wejściowymi (? gofry?) i lodami (? lody?) (ul. St Kostki Potockiego 10? 16, www.postermuseum.pl). Rolnicy oferują również owoce, grzyby i jabłka przed muzeum, w zależności od pory roku.

Idź i świętuj

Warszawa Powisle, dawna kasa biletowa ze stacji z lat 50., to jeden z wielu barów, które rozpoczyna noc w Warszawie (Leona Kruczkowskiego 3B).

Jeśli zapytasz warszawskich przyjaciół, gdzie iść wieczorem, powiedzmy osiemdziesiąt procent „ysy pingwin” i „późniejszy, pełniejszy”. „Ysy pingwin”, luźno przetłumaczony jako łysy pingwin, to pub muzyczny Na Pradze, tak mała, że połowa gości zazwyczaj lubi ciepłe wieczory na chodniku (Ulica Zabkowska 11).

Zagraj w Frisbee i opalaj się: życie na plaży w środku miasta

Z plaży na prawym brzegu Wisły roztacza się wspaniały widok na miasto.

Na prawym brzegu Wisły (polski:? Wis? A?) Przyciągnij bary na plaży i ukryte zachody słońca pośród wysokiej trawy. Za nią leży Warszawskie Zoo. Z tramwajem można łatwo dostać się z miasta na drugą stronę (latem jest też łódź).

Informacje dla Warszawy

Polskie Biuro Turystyczne www.polen.travel

Informacja turystyczna Warszawa www.warsawtour.pl

Porady dla Warszawy (po angielsku) Kalendarz imprez www.warsawinsider.pl