Niejednoznaczne nazwiska dzieci, które mogą być krępujące
Jeśli zadzwonisz do swojego dziecka po imieniu, a nie tylko potomstwo się odwróci, ale także do osoby dorosłej ze szkarłatną głową, może to wynikać z rzekomej dwuznaczności. Podane nazwy, które brzmią super słodko w naszym kraju, mogą znaleźć się w innym miejscu.
Oto lista wskazówek, co mama powinna raczej cicho powiedzieć, gdzie:
Amelie oznacza brak kończyn wśród lekarzy.
zgięty to nie tylko piękna krótka forma Benedykta, ale także homoseksualista na brytyjskiej wyspie. Dlatego należy rozważyć „Cześć, jestem zgięty”.
Pippa ma dość paskudne znaczenie we Włoszech i Szwecji: we Włoszech może być związane z masturbacją, w Szwecji jest wyrazem seksu.
Siri oznacza w Gruzji potocznie penisa. W Japonii brzmi to jak słowo zad.
rachunek można go pomylić ze słowem „bil” w Holandii. A to oznacza również pośladki.
kiki oznacza na Filipinach pochwę i kryzys w Japonii.
dupa to brudne słowo w Wielkiej Brytanii dla żeńskich genitaliów.
Lisa brzmi podobnie do greckiego słowa oznaczającego świerzb.
Lort to nazwa Fryzji Wschodniej, co niestety oznacza w Danii „Sch ....”.
Peter byłoby rozumiane we Francji jako Pupsen.
Tjorven Brzmi świetnie, ale niestety oznacza również grube kiełbaski.
Angielska nazwa śmierć jest zbyt podobny do niemieckiego słowa „śmierć”. Wolę wziąć dziecko!
szpik kostny jest norweskim robakiem.
katedra jest Holendrem za głupcem.
Mona to nie tylko hiszpańskie określenie małpy żeńskiej, w niektórych włoskich dialektach jest to brudne słowo dla żeńskich genitaliów i oznacza „głupi”.
Khara jest arabski dla „Sch ....”
nacięcie przypomina we Francji potoczne sformułowanie na temat „uprawiania seksu”.
Jeśli chcesz być po bezpiecznej stronie, możesz po prostu nazwać swoje dziecko pseudonimem na wakacjach. Jeśli to też nie ma znaczenia!
Więcej niejednoznacznych nazw można znaleźć na huffingtonpost.de.
